Po dužem betegu je 13. augusta u željezanskoj bolnici milosrdne braće preminuo prelat kons. savj. prof. mag. dr. Hans Trinko, umirovljeni prepošt katedralnoga kaptola sv. Martina u Željeznu i rektor naobrazbenoga doma “Doma sv. Martina” u Željeznu ter od utemeljenja prior željezanske zajednice Papinskoga viteškoga reda sv. Groba. Svoju bolest podnosio je u kršćanskoj poniznosti.
 

Hans Trinko narodio se je 9. maja 1939. u Matrštofu. Po teološki študija na sveučilišću u Beču zaredio ga je biškup ddr. Štefan László 29. junija 1963. za svećenika Željezanske biškupije.

Kapelan je bio u Rohuncu i u fari stolne crikve u Željeznu ter od 1966. ravnao faru Štuma (Stoob) do 1986. U ovi ljeti je bio i profesor za vjeronauk u Gornjoj Pulji i u Štumi ter postao mnogo dalje poznat, ar je oblikovao vjerske emisije u radiju i televiziji. Slijedile su službe u dijecezanskoj kuriji: od 1985. je bio do 1986. ter 1987. direktor Školskoga ureda, a od 1987. do 1994. direktor Pastoralnoga ureda ter generalni asistent Katoličanske akcije, Katoličanskoga muškoga i ženskoga pokreta. Povjerena mu je bila i skrb za apoštolatske pokrete laikov; nadalje je bio duhovni asistent nimške crikvene novine Željezanske biškupije i Djelatne zajednice katoličanskih savezov. Pri vršenju ovih zadać mogao je koristiti svoje bogato dušobrižničko iskustvo ter je dao i važne impulze za pastoralno djelo u biškupiji. S ovimi zadaćami je bila povezana i suradnja u važni dijecezanski i naddijecezanski gremiji kot i služba kot kanonik katedralnoga kaptola sv. Martina, ča je bio od 1989. do 1995. ter - i kot prepošt kaptola - od 2010. do 2012.
 

U biškupskom dijecezanskom sudu bio je crikveni advokat (Promotor iustitiae). Bio je i rektor naobrazbenoga doma “Dom obitelji” u Kiseloj Vodi, regens Biškupske bogoslovije i ravnatelj Referata za crikvena zvanja ter od 1997. do 2002. ravnatelj a dodatno do umirovljenja 2012. ljeta rektor naobrazbenoga doma “Dom susretov” u Željeznu.

U mirovini živio je u Željeznu.
 

Četvrtak, 19. augusta moru se vjerniki od 12.00 do 15.00 ur lučiti od pokojnoga u željezanskoj stolnoj crikvi. U 15.00 ura je rekvij ter će biti mrtvo tijelo pokojnoga prelata odveženo u Matrštof, kade slijedi na varoškom cimitoru pokop u krugu najbližih rodjakov.

Hvalimo pokojnomu i za svu dobrohotnost, ku je u svoji služba uvijek iskazao i za hrvatske posle, ter ga izručimo u zagovor Majke Božje i molitvu vjernikov!